Lektorat & Korrektur

Winfried Kieser
Matthias Goessmann Lothar Fischer Stehende Dreiergruppe

Lektorat


"Verzeichnis der Druckfehler in dem Druckfehler-Verzeichnis"

"Ich habe jemanden gekannt, der schrieb sich in 8 nehmen und Hoch8tung, einen ver8en, und  der br8chte anstatt er brachte. Ver9nen (falsch)."

"Ich habe das schon mehr bemerkt, die Leute von Profession wissen oft das Beste nicht."

"So wie es Tiere gibt, die mit dem Schwanz greifen, so gibt es auch welche, die mit der Hand schwänzeln."

Georg Christoph Lichtenberg

Man kann einen Text schreiben, indem man Wörter zu Sätzen zusammenfügt und diese aneinanderreiht. Grundsätzlich unterliegt kein Text Regeln!

Hochdeutsch oder deutsche Standardsprache kommt ohne eine grammatische Struktur nicht aus. Darum sind Sätze wie Ich habe fertig oder Da werden Sie geholfen gerade deswegen so einprägsam, weil sie gegen Regeln verstoßen, die jedem geläufig sind. Formulierungen hingegen wie ich falle schnell und schonungslos oder ...so ermangelte es ihm an der wahren Stille sind genauso falsch, wenngleich die Verstöße weniger offenkundig sind, da die zugrunde liegende Regel nicht geläufig ist. Sätze können gegen syntaktische, semantische oder pragmatische Festlegungen verstoßen. Warum ein Vogel nicht schreit, eine Schnecke nicht rast, ein Mensch aber sehr wohl wiehern oder fliegen kann, ein Zug niemals wie eine Raupe kriecht und auch nie verhalten in die Tiefe stürzt, ist Übereinkunft, also Regel. Darum lässt sich eben doch sowohl über Geschmack als auch über Stil streiten.

Die Redaktion Ihres Textes überprüft formale und inhaltliche Aspekte: Eine "schiefe" Metapher wird genauso ersetzt wie eine unzulängliche Gliederung. Überschriften werden vereinheitlicht, Bildunterschriften werden ebenso geprüft wie der logische Aufbau auf Schlüssigkeit und das Faktenwissen auf seinen Bestand, und auch das Inhaltsverzeichnis wird mit dem Text abgeglichen. Wenn Sie es wünschen, wird der gesamte Text neu geschrieben.

14 pen png image
notepad

Korrektur


Ihr Text bedarf keiner inhaltlichen Bearbeitung.

Die Korrektur überprüft unter formalen Gesichtspunkten, ob ihr Text von Fehlern frei ist.
Überprüft werden die Orthographie, die Interpunktion (Zeichensetzung) und die Grammatik.
Falls erforderlich wird Ihr Text auch unter den Gesichtspunkten der typographischen Korrektur geprüft (u. a. Silbentrennung).

(Weitere Leistungen: Umbruchkorrektur, Imprimatur, Indexierung)

Liefern Sie Ihren Text als Datei ein, erhalten Sie ihn in korrigierter Version zurück.
In Form eines Typoskripts eingelieferte Texte werden, mit den amtlichen Korrekturzeichen (DIN 16511) versehen, zurückgeschickt.

Hinweis:

Ihr Text wird nicht am Bildschirm korrigiert!
Für einen notwendigen Ausdruck wird eine zusätzliche Gebühr (EUR 0,10/Seite) erhoben.

"Die deutlichen Begriffe wieder zu klaren herabstimmen."

"Ich mag immer den Mann mehr lieben, der so schreibt, wie es Mode werden kann, als den, der so schreibt, wie es Mode ist."

"Empfindsam zu schreiben, dazu ist mehr nötig als Tränen und Mondschein."

"Mit anderer Leute Meinungen handeln. Kein großes Licht, aber ein großer Leuchter."

Georg Christoph Lichtenberg

Ghostwriting


Ghostwriter [engl., eigtl. >Geistschreiber<] der, -s/- anonymer Autor, der im Auftrag und unter dem Namen anderer Personen (z.B. Politiker, Künstler) Reden, Zeitungsartikel, Bücher (v.a. Memoiren) u. Ä. schreibt.

Brockhaus, Bd. 8, Leipzig 2001

 

Sie brauchen einen Text?

Ich erstelle nach Ihren Wünschen und Angaben jeden Text, ohne irgendeine Vorgabe meinerseits (ausgenommen sozial unverträgliche Inhalte): von Autobiographie bis Zeilentext, gleichgültig welcher Gattung (Prosa, Lyrik).

Bedenken Sie, dass umfangreiche Texte eine lange Vorlaufzeit erfordern können, insbesondere wenn Sie Recherche wünschen.

Hinweis: Lesen Sie unter dem Stichwort "Begriffsgeschichte" eine kurze Textprobe.

book PNG2120